1 00:00:09,490 --> 00:00:10,787 リッチー！ 2 00:00:11,790 --> 00:00:15,120 - 時間通りです。 - おい。あなたは弁護士ですか？ 3 00:00:15,130 --> 00:00:17,570 - ロン・ラフラム。お会いできてうれしいです。 - [うなり声] 4 00:00:17,580 --> 00:00:19,891 わかった、ホームボーイ。スクワットをしてみましょう。 5 00:00:19,892 --> 00:00:21,442 旗のそばでサインを始めます。 6 00:00:21,445 --> 00:00:23,410 通過する紙がたくさんあります。 7 00:00:29,305 --> 00:00:32,250 それで、どう思いますか？ 8 00:00:32,260 --> 00:00:34,305 について？ 9 00:00:34,307 --> 00:00:36,640 ジーニー。彼女はかなりホットですよね？ 10 00:00:36,650 --> 00:00:39,680 おお。うん。いいえ、彼女は...彼女はとてもきれいです。 11 00:00:39,690 --> 00:00:41,140 はい、そうです。 12 00:00:41,150 --> 00:00:43,850 ああ、私たちはそれをやっています。わかりました。 13 00:00:43,860 --> 00:00:44,659 [クスクス笑う] 14 00:00:44,660 --> 00:00:46,820 それで、ピーターはあなたがそうだと言っています これでチェリーをポップします。 15 00:00:46,830 --> 00:00:48,070 それでは、それについて説明しましょう。 16 00:00:48,080 --> 00:00:50,100 あなたが署名しているものはあなたに与えます 17 00:00:50,110 --> 00:00:51,359 資金調達のための兌換紙幣 18 00:00:51,360 --> 00:00:53,940 そしてあなたとピーター・グレゴリーを確立します 19 00:00:53,950 --> 00:00:55,770 パイドパイパーの役員として、 20 00:00:55,780 --> 00:00:58,030 デラウェア州に法人化される。 21 00:00:58,040 --> 00:01:00,369 わかりました。なぜデラウェア州なのか？ 22 00:01:00,370 --> 00:01:05,200 リッチ、リッチ。弁護士ではなく弁護士。見つけた。 23 00:01:05,210 --> 00:01:10,760 それで、ピーター・グレゴリー、あなたの大ファンです。 24 00:01:10,770 --> 00:01:12,590 - おお。 - 彼はあなたを彼のトーガパーティーに招待しましたよね？ 25 00:01:12,600 --> 00:01:14,960 それは大したことです。フロー リダがそこにいるよ。 26 00:01:14,970 --> 00:01:16,550 - フロー・ライダーは好きですか？ - 楽しいはずです。 27 00:01:16,560 --> 00:01:18,719 - はい、たくさん行きました... - このギターが見えますか？ 28 00:01:18,720 --> 00:01:21,970 Google のセルゲイとラリーが署名しました。 29 00:01:21,980 --> 00:01:25,690 - 二人とも。すぐそこです。 - うーん。うーん。 30 00:01:25,700 --> 00:01:27,390 [音程がずれている] 31 00:01:27,400 --> 00:01:30,060 それで、パイドパイパー。 32 00:01:30,070 --> 00:01:31,739 あなたはピーターの仲間の一人です 圧縮再生ですよね？ 33 00:01:31,740 --> 00:01:34,860 ええと、そのうちの 1 つですか？彼は何個持っていますか？ 34 00:01:34,870 --> 00:01:36,870 あまり多くはありません。 6人か8人みたいな。 35 00:01:36,880 --> 00:01:39,120 わかりました。なぜこんなにたくさんあるのでしょうか？ 36 00:01:39,130 --> 00:01:41,790 ウミガメの様子はわかりますね 赤ちゃんがたくさんいる 37 00:01:41,800 --> 00:01:44,540 なぜなら彼らのほとんどは死ぬからです 水に降りる道は？ 38 00:01:44,550 --> 00:01:48,290 ピーターはただそれを確認したいだけなのです 彼のお金は海に届きます。 39 00:01:48,300 --> 00:01:49,740 でもそれはあなたのようです あなたのたわごとをまとめました。 40 00:01:49,750 --> 00:01:51,580 こういった人がたくさんここに来ます 41 00:01:51,590 --> 00:01:53,330 そして彼らはすべてを行うことができます 工学的なもの 42 00:01:53,340 --> 00:01:55,580 しかし、彼らはすべて専門的なことにこだわっています。 43 00:01:55,590 --> 00:01:59,000 彼らはただあなたに何を言うことはできません 彼らの会社に対するビジョンは次のとおりです。 44 00:01:59,010 --> 00:02:00,640 奴らは本当にクソだ。 45 00:02:00,650 --> 00:02:03,640 両方必要なような気がする 脳の半分ですよね？ 46 00:02:03,650 --> 00:02:07,260 ジョブズとウォズニアック。 陰と陽。 47 00:02:07,270 --> 00:02:09,900 おお。それは「陰」だと思います。 48 00:02:09,910 --> 00:02:12,480 -「陰」？ [クスクス笑う] - はい。 49 00:02:12,490 --> 00:02:16,240 ―「陰と陽」みたいな？ - いいえ、陰と陽のようなものです。 50 00:02:16,250 --> 00:02:19,210 いいえ、それは陰と陽です、それらは反対です。 51 00:02:19,220 --> 00:02:22,440 それで、パイドパイパー、私にそれを落としてください。それは何ですか？ 52 00:02:22,450 --> 00:02:25,610 そうですね、私たちは音楽アプリとしてスタートしました。 53 00:02:25,620 --> 00:02:29,070 - やあ。 - うん。きもい。うーん。 54 00:02:29,080 --> 00:02:32,700 [気まずい笑い] でも、私たちは、 ああ、それ以来方向転換しました。 55 00:02:32,710 --> 00:02:34,920 ああ、ああ。何に対して？ 56 00:02:34,930 --> 00:02:38,290 さて、私たちのワイズマンスコアは すべてのメディアで一貫して高い、 57 00:02:38,300 --> 00:02:40,300 オーディオ、ビデオ、メタデータ。 58 00:02:40,310 --> 00:02:43,800 実際にはそうではありません。私たちは 3Dビデオのエンコードに問題がありました。 59 00:02:43,810 --> 00:02:46,180 画素数が変わったからだと思います 異なる価値観 60 00:02:46,190 --> 00:02:48,875 - 従来よりも... - [アンプを通してギターを演奏する] 61 00:03:01,580 --> 00:03:04,999 ? 00:03:06,829 フロー図を見てください。 63 00:03:06,830 --> 00:03:09,620 いいえ、フィルターバンクは一部です 予測ループの。 64 00:03:09,630 --> 00:03:13,380 あなたは何について話しているのですか、 これが可逆圧縮です。 65 00:03:13,390 --> 00:03:16,000 ああ、おい、ビッグヘッド、君はそこにいたんだ。 66 00:03:16,010 --> 00:03:19,330 リチャードはなぜ DCT フィルター バンクを使用したのですか? 67 00:03:19,340 --> 00:03:22,090 おお。うーん... 68 00:03:22,100 --> 00:03:24,740 よくわかりません。リチャードは試してみた このことのいくつかを説明するには 69 00:03:24,750 --> 00:03:26,349 でも、ほとんど理解できなかったので、 70 00:03:26,350 --> 00:03:28,680 だから私はただうなずいて微笑むだけです、わかりますか？ 71 00:03:28,690 --> 00:03:32,900 少なくともそれを理解するのを手伝ってくれませんか 彼が使っているこの非常識な DFT 蜘蛛の巣? 72 00:03:32,910 --> 00:03:37,200 [鳴き声] 73 00:03:37,210 --> 00:03:40,020 おい、これについて何か理解できるか？ 74 00:03:40,030 --> 00:03:41,275 [クスクス笑う] 75 00:03:45,870 --> 00:03:47,080 私は魚を食べます。 76 00:03:47,090 --> 00:03:49,039 魚を食べるのは分かります。 77 00:03:49,040 --> 00:03:50,780 でも魚をさばくときは 78 00:03:50,790 --> 00:03:53,970 魚の頭を離れることはできない そしてシンクの中の内臓とクソ。 79 00:03:53,980 --> 00:03:55,879 だって家全体が 餌場みたいな匂いがする。 80 00:03:55,880 --> 00:04:00,210 だからゴミ箱に捨てなきゃいけないんだよ そしてゴミを出します。 81 00:04:00,220 --> 00:04:02,389 わかりますか？ 82 00:04:02,390 --> 00:04:04,389 はい。私は魚を食べます。 83 00:04:04,390 --> 00:04:07,270 くそー！ 84 00:04:07,280 --> 00:04:10,800 そうしないことがどれほど厄介なことか知っていますか 自分の会社について説明できますか？ 85 00:04:10,810 --> 00:04:12,350 パイドパイパーを作ったみたいな そしてあなたはそれを見ることができました 86 00:04:12,360 --> 00:04:14,770 でも本当にできない それが何なのか説明してください 87 00:04:14,780 --> 00:04:16,980 たとえどこへ行くのかはなんとなく分かっているのに。 88 00:04:16,990 --> 00:04:20,060 私たちが作業をやめたことはわかっていますよね 私たちの独自のアプリはあなたのために機能しますよね? 89 00:04:20,070 --> 00:04:23,700 「親切」以上のことをすべきではないでしょうか どこに行くか知っていますか？」 90 00:04:23,710 --> 00:04:25,920 それが基本的にCEOの仕事だからです。 91 00:04:25,930 --> 00:04:28,400 私はします。ある意味。 92 00:04:28,410 --> 00:04:31,249 [リチャード] わかりました、それはしようとしているようなものです 誰かにどこかへ行く方法を教えて、 93 00:04:31,250 --> 00:04:33,320 実際にはそうじゃなくても 正確な住所を知っています。右？ 94 00:04:33,330 --> 00:04:36,330 どうやってやるの？なぜならあなたは 「エルム通り415番地に行って」とは言えません。 95 00:04:36,340 --> 00:04:37,880 あなたもしないから それが何なのか知ってください。右？ 96 00:04:37,890 --> 00:04:40,580 だから、こう言わなければなりません。 「あの大きな道をまっすぐ行ってください」 97 00:04:40,590 --> 00:04:42,220 そして奇妙なところを右折してください。」 98 00:04:42,230 --> 00:04:43,550 しかし、説明することはできません その奇妙なものは何ですか 99 00:04:43,560 --> 00:04:45,929 あなたはそれを知っているだけだから 奇妙なことに、ご存知のように、 100 00:04:45,930 --> 00:04:47,390 頭の中で。いつもそうですよね。 101 00:04:47,400 --> 00:04:49,970 あれは変なものですか？ あなたの頭は動脈瘤ですか？ 102 00:04:49,980 --> 00:04:52,890 リチャード、ちょっと要約します。 103 00:04:52,900 --> 00:04:55,260 ええと、あなたは1000万ドルを断りました 104 00:04:55,270 --> 00:04:59,070 何かを開発できるようになる あなたは会社のトップとして、 105 00:04:59,080 --> 00:05:01,949 他の人間に説明することさえできないのですか？ 106 00:05:01,950 --> 00:05:05,910 私がこれを言っているのは、あなたをやる気にさせるためだけです。 107 00:05:05,920 --> 00:05:10,110 わかりました、あなたを削除するように指示されました 108 00:05:10,120 --> 00:05:12,610 社員名簿より Nucleus プロジェクトに割り当てられました。 109 00:05:12,620 --> 00:05:16,920 今後は何も受け取れなくなります 核関連の通信、 110 00:05:16,930 --> 00:05:20,760 えー、報告書を提出するか出席してください Nucleus ミーティング。 111 00:05:20,770 --> 00:05:22,740 何か質問はありますか？ 112 00:05:22,750 --> 00:05:26,139 ああ、いいえ。それは...それは非常に明らかです。 113 00:05:26,140 --> 00:05:27,730 素晴らしい。 114 00:05:27,740 --> 00:05:30,180 私は別のことに再割り当てされているのでしょうか？ 115 00:05:30,190 --> 00:05:34,770 私が知っているわけではありません。現時点では。いいえ。 116 00:05:34,780 --> 00:05:36,350 待って、それでは私は解雇されるのでしょうか？ 117 00:05:36,360 --> 00:05:38,819 3年あるから 契約とストックオプション... 118 00:05:38,820 --> 00:05:42,149 わかりました。おっと、おっと、おっと。 誰も解雇されていません。わかりました？ 119 00:05:42,150 --> 00:05:45,010 ほら、契約は契約だよ。 120 00:05:45,020 --> 00:05:50,370 あなたが知っている。契約を結んでいます。そして私は 契約を取った。私たちは皆、契約を持っています。 121 00:05:50,380 --> 00:05:54,160 そしてここフーリでは、 契約は尊重されます。 122 00:05:54,170 --> 00:05:57,380 ええと...あなたと私のものです。 123 00:05:57,390 --> 00:06:00,250 みんなの。それで、ええと... 124 00:06:00,260 --> 00:06:01,670 私はそれを完全に明確にしましたか？ 125 00:06:01,810 --> 00:06:04,000 はい、いいえ。それは明らかです。 126 00:06:04,010 --> 00:06:11,519 でも、仕事に来たら、 明日、私は...何をしましょうか? 127 00:06:11,520 --> 00:06:17,350 それは不明です。現時点では。 128 00:06:17,360 --> 00:06:23,359 - [ダンスミュージックの再生] - [おしゃべり] 129 00:06:23,360 --> 00:06:26,400 私よりも多く着るべきだった 下着とベッドシーツ。 130 00:06:26,410 --> 00:06:29,990 - 下着?プッシー。 - うん。私は彼と一緒です。 131 00:06:30,000 --> 00:06:34,910 夕方はこんなタイプです それにはフリーボールが必要です。 132 00:06:34,920 --> 00:06:37,709 おお。下着も脱いでみます。 133 00:06:37,710 --> 00:06:40,120 リチャード！やあ、やったね！ 134 00:06:40,130 --> 00:06:45,120 それでピーターはラフラムに会った 今日、書類に署名して、 135 00:06:45,130 --> 00:06:48,389 つまり笛吹き男という意味です が正式に発売されます。 136 00:06:48,390 --> 00:06:51,850 ああ、なぜすべてのことを私に話してくれなかったのですか ピーターがシードしていた他の圧縮プレイは？ 137 00:06:51,860 --> 00:06:56,300 何？いや...だって 何も心配する必要はありません。 138 00:06:56,310 --> 00:06:58,899 他にどれも無いから 企業にはあなたのビジョンがあります。 139 00:06:58,900 --> 00:07:01,110 - 私のビジョンは？ - その通り。 140 00:07:01,120 --> 00:07:03,310 そういえばピーターは本当に 金曜日に来てほしいです 141 00:07:03,320 --> 00:07:04,810 全体像についてチャットするためです。 142 00:07:04,820 --> 00:07:06,530 ご存知のように、レイアウトを整えてください 広い視野でのビジョン。 143 00:07:06,540 --> 00:07:08,610 - 幅広いストローク... のビジョンのために... - うーん。 144 00:07:08,620 --> 00:07:11,700 そうですね、パイドパイパーは それは誰もが知っています。 145 00:07:11,710 --> 00:07:15,740 ですから、それについて話す必要はありません... でも私がCEOだからそれができたのです。 146 00:07:15,750 --> 00:07:21,419 パイドパイパーがデータを取得します... そして...もっと小さい。より小さく。 147 00:07:21,420 --> 00:07:24,250 さらに、他にもあります。 148 00:07:24,260 --> 00:07:28,330 - データ全体を圧縮します... - ええ、私は... 149 00:07:28,340 --> 00:07:32,140 すみません。金曜日にお会いしましょう。こんにちは、トム。 150 00:07:32,150 --> 00:07:33,760 [うめき声] 151 00:07:33,770 --> 00:07:37,599 [ヒップホップ音楽の再生] 152 00:07:37,600 --> 00:07:40,810 [ギルフォイル] リチャード、ゆっくりしてね、相棒。 153 00:07:40,820 --> 00:07:45,230 そうだね、こうなればいいのに ローマ時代。あなたが知っている？ 154 00:07:45,240 --> 00:07:46,820 当時の生活はもっとシンプルでした。 155 00:07:46,830 --> 00:07:49,320 あなたにとってはもっとシンプルです。私は奴隷になっていたでしょう。 156 00:07:49,330 --> 00:07:52,570 まだ時間はあります。 157 00:07:52,580 --> 00:07:56,580 クールなコスチューム。どこで手に入れたのですか？ 158 00:07:56,590 --> 00:07:58,660 うーん... 159 00:07:58,670 --> 00:08:00,280 - ああ、私のベッド。 - (笑) 160 00:08:00,290 --> 00:08:03,290 - 面白いですね！ - おお。 161 00:08:03,300 --> 00:08:05,290 私はブルック、こちらは私の友人のアナスタシアです。 162 00:08:05,300 --> 00:08:06,840 こんにちは。 163 00:08:06,850 --> 00:08:09,299 - こんにちは。 - どうしたの？ 164 00:08:09,300 --> 00:08:11,090 - [くすくすと笑う] - えー... 165 00:08:11,100 --> 00:08:13,340 まあまあ、どうやってピーター・グレゴリーを知っていますか？ 166 00:08:13,350 --> 00:08:15,639 - ああ、仕事を通してね。 - うーん、うーん。 167 00:08:15,640 --> 00:08:17,130 私たちは女優です。 168 00:08:17,140 --> 00:08:20,640 いいね。えっと、どんな女優さんのお仕事してるんですか？ 169 00:08:20,650 --> 00:08:22,190 ああ、私たちは今仕事中です。 170 00:08:22,200 --> 00:08:25,310 私たちのスタートアップは俳優を調達しています 物事を盛り上げるためのパーティーに 171 00:08:25,320 --> 00:08:30,150 そして会話に入ります ゲストに興味を持ってもらいます。 172 00:08:30,160 --> 00:08:32,489 [リチャード] ああ。きちんとした。 173 00:08:32,490 --> 00:08:35,230 それで、ええと、ここにいるためにお金をもらっている人が他にいますか？ 174 00:08:35,240 --> 00:08:38,620 ほとんど誰でもそうだ 7歳以上の人は私たちと一緒です、 175 00:08:38,630 --> 00:08:40,999 そして3歳未満の人はゲストです。 176 00:08:41,000 --> 00:08:42,620 - 本当に楽しい仕事ですね。さらに、 - はい。 177 00:08:42,630 --> 00:08:48,160 ええと、彼氏と一緒に仕事をすることになりました。 178 00:08:48,170 --> 00:08:49,929 - [音楽が変わります] - よ、よ、パーティー 人々、 179 00:08:49,930 --> 00:08:51,179 みんな夢中になる準備はできてる？ 180 00:08:51,180 --> 00:08:53,300 - [応援] - それはフロー・ライダーですか？ 181 00:08:53,310 --> 00:08:55,771 - わかりません。 - 皆さん、このパーティーに参加する準備はできています 182 00:08:55,772 --> 00:08:57,770 まったく別のレベルに？ 183 00:08:57,930 --> 00:09:00,390 会う時間です オリジナルOGギャングスター、 184 00:09:00,400 --> 00:09:02,019 現金のギャング。 185 00:09:02,020 --> 00:09:04,350 皆さん手を出してください 弟のために一緒に！ 186 00:09:04,360 --> 00:09:09,480 最も邪悪で、最も冷酷な、皇帝 ローマのピート・グレゴリー！ 187 00:09:09,490 --> 00:09:17,110 [拍手、歓声] 188 00:09:17,120 --> 00:09:19,375 彼は最も病気で最も冷たい人ですか？ 189 00:09:25,010 --> 00:09:33,840 - ビッグ・ピート・グレゴリー！ - [応援] 190 00:09:33,850 --> 00:09:36,290 ありがとう、フロリダ。 191 00:09:36,300 --> 00:09:39,930 ピーター・グレゴリー財団へようこそ 192 00:09:39,940 --> 00:09:42,520 4年に一度の思いやりのある乱交パーティー。 193 00:09:42,530 --> 00:09:47,050 最初の3つは大丈夫でした。 194 00:09:47,060 --> 00:09:50,360 パーティーをお楽しみいただければ幸いです。 195 00:09:50,370 --> 00:09:55,230 奥に2本目のバーがあります 196 00:09:55,240 --> 00:09:58,450 ラインがはるかに短い場所。 197 00:09:58,460 --> 00:10:01,740 ありがとう。もう終わりです。 198 00:10:01,750 --> 00:10:04,570 - [拍手] - それはとても突然でした。 199 00:10:04,580 --> 00:10:11,330 [ヒップホップ音楽の再生] 200 00:10:11,340 --> 00:10:18,970 - これはラップコンサートですか？ - はい。 201 00:10:18,980 --> 00:10:22,140 なんてことだ、エルリッヒを見てください！ 202 00:10:22,150 --> 00:10:26,269 一体どうやって彼はそこまで上がったんだ？ 203 00:10:26,270 --> 00:10:28,650 男。ほら、それがあればよかったのに。 204 00:10:28,660 --> 00:10:30,600 まるで何も持っていないような… 205 00:10:30,610 --> 00:10:33,350 - ゲーム。 - ゲーム、そうだね！それでおしまい。 206 00:10:33,360 --> 00:10:35,650 ご存知のように、私はいつも知っていました 何かが足りなかった 207 00:10:35,660 --> 00:10:38,070 それから誰かが説明した 私にとってゲームのコンセプトは、 208 00:10:38,080 --> 00:10:45,830 私はこう思ったことをはっきりと覚えています。 「それは私にないものです。ゲームです。」 209 00:10:45,840 --> 00:10:47,167 ごめん。 210 00:10:53,760 --> 00:11:05,680 [呼び出し音] 211 00:11:05,690 --> 00:11:07,670 - こんにちは? - どうしたの、リッチー・リッチ？ 212 00:11:07,680 --> 00:11:09,649 昨夜会えて嬉しかったです、相棒。 213 00:11:09,650 --> 00:11:11,640 私には私の仲間がいることを知ってほしかったのです 214 00:11:11,650 --> 00:11:15,230 私たちと同じようにすべてを起草する 話しましたが、大丈夫です。 215 00:11:15,240 --> 00:11:18,230 理事会の同意をメールで送信しました これにより新しい取締役が任命されます。 216 00:11:18,240 --> 00:11:22,620 だから印刷して署名して受け取ってください グレゴリーにサインして、それはドネゾです。 217 00:11:22,630 --> 00:11:25,740 えー、新しい理事、何ですか？ 218 00:11:25,750 --> 00:11:27,570 pdfにありますので、ご覧ください。 219 00:11:27,580 --> 00:11:30,020 分かった、アットホーム、私はそうしなければならない 行きなさい。私の浣腸男がここにいます。 220 00:11:30,030 --> 00:11:35,630 ゲイリー！ナマステ！ 221 00:11:35,640 --> 00:11:38,970 パイドパイパーを法人化 取締役会を修正しました。 222 00:11:38,980 --> 00:11:43,800 リチャード・ヘンドリックス、ピーター グレゴリー…アーリッヒ・バックマン？ 223 00:11:43,810 --> 00:11:45,420 何てことだ。 224 00:11:45,430 --> 00:11:49,340 - [ドアをノックする] - 眠れる森の美女は起きていますか？ 225 00:11:49,350 --> 00:11:51,480 はい、彼女はそうです。 226 00:11:51,490 --> 00:11:55,689 ああ、坊や。ほら、連れてきたよ お腹に何か。 227 00:11:55,690 --> 00:11:59,029 オレンジはあらかじめご了承ください ジュースにはウォッカが入っています。 228 00:11:59,030 --> 00:12:01,240 犬の小さな毛。 [クスクス笑う] 229 00:12:01,250 --> 00:12:05,660 最後に具体的に何が起こったのか 夜、あなたの側から? 230 00:12:05,670 --> 00:12:08,200 偶然だ、リチャード。そして最も良い点は、 231 00:12:08,210 --> 00:12:11,500 いつでもそれを追体験できます。 232 00:12:11,510 --> 00:12:13,080 【ビデオからのおしゃべり】 233 00:12:13,090 --> 00:12:15,620 私たちは同じ脳の半分ずつです! 234 00:12:15,630 --> 00:12:18,379 うわー！あなたは私を完成させます！ 235 00:12:18,380 --> 00:12:21,280 もうそんなこと言わないでね！ 私の言うことが分かりますか？ 236 00:12:21,290 --> 00:12:22,889 私はあなたを徹底的に叩きのめします。 237 00:12:22,890 --> 00:12:24,550 よーい、そのカメラを私の顔から離してください。 238 00:12:24,560 --> 00:12:26,210 - [エルリッヒ] さあ、ミスター…わかりました、わかりました。 - カメラを私の顔から離してください! 239 00:12:26,220 --> 00:12:29,229 - この部分を見てください。 - この太った人に聞いています。 240 00:12:29,230 --> 00:12:30,740 - 美しい男性 - [笑い] 241 00:12:30,750 --> 00:12:33,520 神とフローライダーの前で 242 00:12:33,530 --> 00:12:36,220 そしてこの白い奇妙なコカインの像 243 00:12:36,230 --> 00:12:41,110 - パイドパイパーの取締役会に加わること。 - はい！ 244 00:12:41,120 --> 00:12:43,570 - 千回、はい！ - 彼はやってるよ！ 245 00:12:43,580 --> 00:12:46,150 - シェイクしてください。 - それは取引です。 246 00:12:46,160 --> 00:12:48,036 [ささやき声] ああ、違うよ。 247 00:12:48,037 --> 00:12:50,249 さらに、こんなものもあります パイドパイパーのドキュメンタリー 248 00:12:50,250 --> 00:12:51,710 私たちが最終的に作ることになるもの。 249 00:12:51,720 --> 00:12:55,290 私たちは一緒に歴史を作っています、パートナー。 250 00:12:55,300 --> 00:12:57,880 [ため息] 251 00:12:57,890 --> 00:13:00,330 スティーブ・ジョブズのような服装をしていますか？ 252 00:13:00,340 --> 00:13:02,300 ああ、私ですか？ [クスクス笑う] 253 00:13:02,310 --> 00:13:05,480 そうですね、スティーブと私はいつもそうだと思います 同様の美学を共有してきました。 254 00:13:21,860 --> 00:13:25,440 [口笛] やあ。ちょっとしたお手伝い？ 255 00:13:25,450 --> 00:13:27,860 おお。わかりました。 256 00:13:27,870 --> 00:13:30,892 - [うなり声] - [ハッキーサックが壁にぶつかる] 257 00:13:45,720 --> 00:13:47,960 - どうぞ。 - ありがとう、おい。 258 00:13:47,970 --> 00:13:52,449 - 投げてごめんなさい。滑液包炎。 - うん。 259 00:13:52,450 --> 00:13:55,440 ええと、ここで会議をしているのですか？ 260 00:13:55,450 --> 00:13:58,110 [静かな笑い] 261 00:13:58,120 --> 00:13:59,520 いいえ、正確にはそうではありません。 262 00:13:59,530 --> 00:14:03,890 私たち全員は現在...割り当てられていません。 263 00:14:03,900 --> 00:14:04,819 あなたはどうですか？ 264 00:14:04,820 --> 00:14:06,700 - うん。未割り当て。 - うん。 265 00:14:06,710 --> 00:14:08,780 - [クスッと笑う] - それはクールですね。 266 00:14:08,790 --> 00:14:11,159 [男性] そうですね。 267 00:14:11,160 --> 00:14:12,990 どうやってエルリッヒを取締役会に加えることができたのでしょうか？ 268 00:14:13,000 --> 00:14:14,460 何を考えていたのですか？ 269 00:14:14,470 --> 00:14:16,999 誰かを中に入れないでください 取締役会に参加している会社。 270 00:14:17,000 --> 00:14:18,839 そうすれば、彼とピーター・グレゴリーはあなたを投票で除外することができます。 271 00:14:18,840 --> 00:14:22,830 うん。部外者を見つけなければなりません あなたは信頼しています。あなたのお母さんのように。 272 00:14:22,840 --> 00:14:28,140 私はエルリッヒをボードに加えたいと思います 母の前で。バックスタブビッチ。 273 00:14:28,150 --> 00:14:29,840 皆さん、私は酔っていました、いいですか？ 274 00:14:29,850 --> 00:14:32,090 半分冗談ですが 昨夜ギルフォイルに言った。 275 00:14:32,100 --> 00:14:34,349 「どうやらリチャードはそうだね エルリッヒのペニスをしゃぶるつもりだ。」 276 00:14:34,350 --> 00:14:36,349 しかし、それはそうだろう これに比べれば妥当。 277 00:14:36,350 --> 00:14:39,510 リチャード、えーっと、お話してもいいですか？ 278 00:14:39,520 --> 00:14:48,020 わかりました。うん。 279 00:14:48,030 --> 00:14:50,790 彼は私が今まで会った中で最もクールではない男だ。 280 00:14:50,800 --> 00:14:53,030 何が起こっているのか聞きました。 281 00:14:53,040 --> 00:14:56,610 少し残念だと言わざるを得ません。 282 00:14:56,620 --> 00:14:59,250 はい、違います...違います 私が何を考えていたか知っています。 283 00:14:59,260 --> 00:15:01,170 はい。つまり、ええと、 284 00:15:01,180 --> 00:15:04,460 私がそうしなかった理由はありますか？ パーティーに招待されましたか？ 285 00:15:04,470 --> 00:15:06,970 という意味もあるのかな 私はギャングの一員ではないのですか？ 286 00:15:06,980 --> 00:15:09,790 何？ああ、ジャレッド。 287 00:15:09,800 --> 00:15:13,510 もちろん違います。それは単なる見落としでした。 288 00:15:13,520 --> 00:15:15,970 つまり、私たちは平等ではありませんでした 確かに私たちが行くつもりなら。 289 00:15:15,980 --> 00:15:19,520 うーん。そして、そこはどんな感じでしたか？ 290 00:15:19,530 --> 00:15:21,720 ゼラチンショットはありましたか？ 291 00:15:21,730 --> 00:15:26,310 いや、いや、まあ、バカでうるさかったです。 292 00:15:26,320 --> 00:15:27,810 ええと、正直に言うと、あなたのほうが良いです。 293 00:15:27,820 --> 00:15:30,360 たぶん。良い夜を過ごしました。 294 00:15:30,370 --> 00:15:35,200 私は... 私はパラクパニールを食べました。 リベリアに関するドキュメンタリーを見ました。 295 00:15:35,210 --> 00:15:40,070 しかし、その後、私はこのことに気づきました、 う～ん、予想外の展開。 296 00:15:40,080 --> 00:15:42,589 あなたは...本当にですか？ エルリッヒを取締役会に加えたいですか？ 297 00:15:42,590 --> 00:15:46,080 - 私が応援するから… - いいえ、違います。まったく。 298 00:15:46,090 --> 00:15:49,050 ただ酔っていただけだ。 299 00:15:49,060 --> 00:15:50,720 そこから抜け出す方法がわかりません。 300 00:15:50,730 --> 00:15:52,890 つまり、何をするつもりですか ピーター・グレゴリーに言う？ 301 00:15:52,900 --> 00:15:56,599 まあ、書類にサインしなかったら、 そしてあなたはそれらをピーター・グレゴリーに渡さないでください。 302 00:15:56,600 --> 00:15:58,599 そうすればそれは起こらないでしょう。とてもシンプルです。 303 00:15:58,600 --> 00:16:03,260 本当に？私は...うわー。わかりました。 304 00:16:03,270 --> 00:16:08,650 [ため息] それは安心しました、ジャレッド。ありがとう。 305 00:16:08,660 --> 00:16:11,020 私は...あなたがいてくれて嬉しいです。 306 00:16:11,030 --> 00:16:14,070 まあ、今後のパーティーのためにそれを覚えておいてください。 307 00:16:14,080 --> 00:16:16,160 [クスクス笑う] 308 00:16:16,170 --> 00:16:18,360 正直に言うと、私たちは時々あなたがここにいることを忘れてしまいます。 309 00:16:18,370 --> 00:16:20,280 - ああ... - [エルリッヒ] 皆さん、会社の写真撮影の時間です 310 00:16:20,290 --> 00:16:21,620 戻って。さあ行こう！ 311 00:16:21,630 --> 00:16:24,670 ああ、ギルフォイル、分かった、出発 中心を少し。 312 00:16:24,680 --> 00:16:26,170 あなたの性格のように。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。 313 00:16:26,180 --> 00:16:29,370 ディネシュ、ボタンは外しておいてください。 私たちはあなたがたわごとのように見えることを望んでいます。 314 00:16:29,380 --> 00:16:30,930 より良い「前」の写真が得られます。 315 00:16:30,940 --> 00:16:32,710 でもジャケット着てるよね。 316 00:16:32,720 --> 00:16:35,010 そう、私は天才マーケッターだから。 317 00:16:35,020 --> 00:16:37,100 私は皆さんのようなコードフリークではありません。 318 00:16:37,110 --> 00:16:40,470 しかもサンダルを履いているので、 私は少し偶像破壊に取り組んでいます。 319 00:16:40,480 --> 00:16:44,190 ああ、良かった。ジャレッド。うーん。何 いったいそのベストはどうなの？ 320 00:16:44,200 --> 00:16:47,360 ここだよ。まるであなたがそうであるかのように ある意味遅れての追加 321 00:16:47,370 --> 00:16:50,360 それは長く続かないかもしれません 会社の存続期間全体。 322 00:16:50,370 --> 00:16:53,310 それから、リチャード。そこに あなたは行きます。時の人。 323 00:16:53,320 --> 00:16:56,070 わかりました。このようなものをいくつか取り上げます。 324 00:16:56,080 --> 00:16:58,620 そして...リチャードと私だけ。 325 00:16:58,630 --> 00:17:00,960 なぜなら、一日の終わりには、 326 00:17:00,970 --> 00:17:04,610 人々はただ見たいだけです 役員の写真。 327 00:17:04,620 --> 00:17:08,800 それは...実は、それは、ええと... 328 00:17:08,810 --> 00:17:10,750 あなたは役員にはならないでしょう。 329 00:17:10,760 --> 00:17:13,050 - 何？ - [カメラのビープ音] 330 00:17:13,060 --> 00:17:14,350 [カメラのクリック音] 331 00:17:14,360 --> 00:17:16,420 私は5年契約の3年目に入っている 332 00:17:16,430 --> 00:17:18,310 そして、マット、わかったでしょう、 あと3年くらいかな？ 333 00:17:18,320 --> 00:17:21,390 うん。私たちは皆、フーリに買収されてしまいました。 334 00:17:21,400 --> 00:17:23,930 私たちがうまくいかなかったとき、 私たちの誰も再割り当てされませんでした。 335 00:17:23,940 --> 00:17:28,480 ギャビンはそう信じているから 日本的な経営形態 336 00:17:28,490 --> 00:17:31,850 割り当てられていないのは 最も恥ずべき結果。 337 00:17:31,860 --> 00:17:34,740 [笑い] 338 00:17:34,750 --> 00:17:36,440 そうですね、不快な感じはしますね。 339 00:17:36,450 --> 00:17:39,190 いや。 1〜2週間待ってください、 麻痺してしまうでしょう。 340 00:17:39,200 --> 00:17:40,910 さて、なぜあなたたちはまだ入ってくるのですか？ 341 00:17:40,920 --> 00:17:43,030 休息とベスト。 342 00:17:43,040 --> 00:17:46,750 ああ...そのためには あなたのオプションを完全に権利化します。 343 00:17:46,760 --> 00:17:49,379 それまで待たなければなりません 契約は完了しています。 344 00:17:49,380 --> 00:17:51,840 - わかった。 - 理解が遅いですね。 345 00:17:51,850 --> 00:17:53,210 ここにぴったりです。 346 00:17:53,220 --> 00:17:56,049 ランチ？アービーズはエルカミーノにあるの？私が運転します。 347 00:17:56,050 --> 00:17:58,350 いや、歩きましょう。もっと時間がかかります。 348 00:17:58,360 --> 00:18:00,460 一日を埋めるために何かをしなければなりませんよね？ 349 00:18:00,470 --> 00:18:02,550 酔ってしまった！あなたは私を利用したのです！ 350 00:18:02,560 --> 00:18:05,440 - やあ、彼らは本気で取り組んでいるよ。 - [エルリッヒは叫び続ける] 351 00:18:05,450 --> 00:18:09,899 それで、ええと...昨夜、何 女の子の状況はどうでしたか？ 352 00:18:09,900 --> 00:18:11,001 シーッ。 353 00:18:11,002 --> 00:18:12,569 そして結局私は与えた この会社のために。 354 00:18:12,570 --> 00:18:14,450 ああ、何を諦めたんですか？ 355 00:18:14,460 --> 00:18:17,950 私はディネシュの株の10パーセントを所有していた アプリ、ギルフォイルのアプリの 10 パーセント。 356 00:18:17,960 --> 00:18:20,030 - 複数の潜在的な収入源。 - もちろん。 357 00:18:20,040 --> 00:18:22,740 言うまでもなく、 チームの100パーセント 358 00:18:22,750 --> 00:18:25,870 君が持っているのはみんな男だった この家のために募集したものです。 359 00:18:25,880 --> 00:18:27,414 それは私にとって何か価値があるはずです。 360 00:18:27,415 --> 00:18:29,849 そうです！パイドパイパーの10パーセント！ 361 00:18:29,850 --> 00:18:32,150 私が事前に予告したことについては、 はい、それは本当の言葉です、 362 00:18:32,160 --> 00:18:34,980 - 100万ドル。 - うーん。 363 00:18:34,990 --> 00:18:37,990 私はあなたをサポートしました、リチャード。私はあなたに賭けます。 364 00:18:38,000 --> 00:18:41,490 そして今、あなたは私に席を譲ってくれるのです 取締役会に載っても、その申し出を撤回するだけですか？ 365 00:18:41,500 --> 00:18:43,830 そんなことした覚えもないよ！ 366 00:18:43,840 --> 00:18:47,160 まあ、本当に？さて、これを覚えていますか 私がビデオで撮った特定のディックバッグ? 367 00:18:47,170 --> 00:18:48,960 - [ため息] -あなたがそうだったからです。 368 00:18:48,970 --> 00:18:51,830 しまってください。 369 00:18:51,840 --> 00:18:54,500 ここです。 370 00:18:54,510 --> 00:18:56,140 くそー。 371 00:18:56,150 --> 00:18:57,179 ビデオを見ました。 372 00:18:57,180 --> 00:18:58,920 違うアルバムです、ちょっと待ってください... 373 00:18:58,930 --> 00:19:01,260 知っていますか？くたばれ！ あなたは私にポジションを提供してくれる 374 00:19:01,270 --> 00:19:02,590 この板でそれを更新します 375 00:19:02,600 --> 00:19:05,260 の完璧な例です あなたにはビジョンがないので、 376 00:19:05,270 --> 00:19:07,730 ボールもゲームもありません。 377 00:19:07,740 --> 00:19:09,320 たぶん彼は彼を殴ったでしょう。 378 00:19:09,330 --> 00:19:13,190 - そうですね、愛も憎しみも...すべては情熱です。 - [エルリッヒは叫び続ける] 379 00:19:13,200 --> 00:19:14,990 そして、それがその種類であれば あなたが経営したい会社の、 380 00:19:15,000 --> 00:19:16,320 じゃあ、それでいいよ。 381 00:19:16,330 --> 00:19:18,780 神があなたを助けてくださいます。だって、絶対そんなことないよ。 382 00:19:18,790 --> 00:19:20,539 えっ、何してるの？ 383 00:19:20,540 --> 00:19:21,950 あなたは誰かに忠誠を捧げます... 384 00:19:21,960 --> 00:19:23,800 - お手伝いさせてください。 - 触らないでください！ 385 00:19:23,810 --> 00:19:29,700 - 自分でもできます。 - よし。 386 00:19:29,710 --> 00:19:33,240 ただ元に戻しただけです。くそー！ 387 00:19:34,970 --> 00:19:36,719 わかりました。それを読み返してください。 388 00:19:36,720 --> 00:19:39,600 「パイドパイパーの使命は、 独自の圧縮アルゴリズム 389 00:19:39,610 --> 00:19:41,036 - いろいろと…」 - 知っておくべきことが 1 つあります 390 00:19:41,037 --> 00:19:44,059 私はこの家に住んでいます 薬物乱用を容認しない。 391 00:19:44,060 --> 00:19:46,550 飲酒はありませんし、 この家に横たわっている。 392 00:19:46,560 --> 00:19:49,360 それをもっと明確にすべきだった 現在の住人の一部へ。 393 00:19:49,370 --> 00:19:51,810 これみたいに。彼のことは気にしないでください。 394 00:19:51,820 --> 00:19:54,450 彼はすぐにいなくなるだろう 会社はパンツをケーキにします。 395 00:19:54,460 --> 00:19:58,730 うまくいけば、ユルゲン、あなたが持ってきてくれるでしょう 家にとってよりポジティブな要素です。 396 00:19:58,740 --> 00:20:02,150 ご紹介するお部屋をご案内させていただきます。 彼の物のいくつかはまだそこにあります、 397 00:20:02,160 --> 00:20:04,540 しかし、先ほども言いましたが、それはすぐになくなります。 398 00:20:04,550 --> 00:20:08,210 彼の会社が業績を上げたら。 399 00:20:08,220 --> 00:20:10,580 大丈夫です。ちょっと息を吸ってください。 400 00:20:10,590 --> 00:20:12,500 大丈夫です。元気です。ああ、私たちはただ... 401 00:20:12,510 --> 00:20:14,750 これを乗り越えましょう。わかりました、 それで、これを読み返してください。 402 00:20:14,760 --> 00:20:16,830 - 「パイドパイパーの使命は...」 - やあ、みんな。 403 00:20:16,840 --> 00:20:18,840 気にしないでください。 正面玄関がちょうど開いたところだった。 404 00:20:18,850 --> 00:20:21,220 こんにちは、ビッグヘッド。どうしたの？ 405 00:20:21,230 --> 00:20:25,099 正直に？何もない。私はちょうど 一日中座っていました。 406 00:20:25,100 --> 00:20:28,269 機能していません。変だよ、わかる？ 407 00:20:28,270 --> 00:20:32,680 - [ため息] - はい。 408 00:20:32,690 --> 00:20:35,320 -それで、皆さんはどうですか？ - [ガタガタ] 409 00:20:35,330 --> 00:20:36,570 私たちはちょっと... 410 00:20:36,580 --> 00:20:39,070 私たちはこれに向けて準備を進めています ピーター・グレゴリーの大集会。 411 00:20:39,080 --> 00:20:42,830 そして、私たちには...私たちには やるべきことがたくさんあるので... 412 00:20:42,840 --> 00:20:45,750 かっこいい。とてもクールです。 413 00:20:45,760 --> 00:20:48,280 [ガタガタが続く] 414 00:20:48,290 --> 00:20:51,670 ご存知の通り、リチャード、皮肉なことに、 もしあなたが1000万を受け取っていたら、 415 00:20:51,680 --> 00:20:55,469 あなたはたくさんのことで反撃するでしょう 今お金があればまだ働けるだろう。 416 00:20:55,470 --> 00:20:58,760 しかし、明らかにそうではありませんでした。そして 今は何もすることがないので、 417 00:20:58,770 --> 00:21:03,460 私はその中で転がっています、そして あなたは一生懸命働いています。 418 00:21:03,470 --> 00:21:06,979 人生って面白いですよね？ 419 00:21:06,980 --> 00:21:08,800 君たちはアービーズまで歩いて行きたいんだけど、 420 00:21:08,810 --> 00:21:14,610 たぶん一口食べて、遊んでください ちょっとしたハッキーサック？ 421 00:21:14,620 --> 00:21:17,819 うん。おそらくそうすべきです とにかく仕事に戻ってください。 422 00:21:17,820 --> 00:21:20,730 つまり、仕事ではありません、正確には、仕事ではありません... 423 00:21:20,740 --> 00:21:25,120 私は仕事をしません。でも、ご存知のとおり、 フーリに戻ってください。 424 00:21:25,130 --> 00:21:27,990 一日中座って給料をもらう 何もしないのに大金。 425 00:21:28,000 --> 00:21:32,990 [クスクス笑い] 変ですね。 426 00:21:33,000 --> 00:21:34,669 - 準備はできていますか？ - [ため息] 427 00:21:34,670 --> 00:21:36,830 あなたは何をしようとしているのか知っています 言う？私がそれを実行したいですか？ 428 00:21:36,840 --> 00:21:39,050 いいえ、いいえ。これは分かりました。ファック・エルリッヒ。 429 00:21:39,060 --> 00:21:42,349 ご存知のように、私は1000万を断った これを作るのにドル。 430 00:21:42,350 --> 00:21:45,560 あなたはビジョンを望んでいます、私はそうします クソビジョンを見せてください。 431 00:21:45,570 --> 00:21:49,010 あなたの新しい怒りっぽい一面が好きです。 432 00:21:49,020 --> 00:21:51,150 怒っている人の近くにいるとリラックスできるのですが、 433 00:21:51,160 --> 00:21:53,010 自分の立ち位置を知っているからです。 434 00:21:53,020 --> 00:21:54,930 [歯を噛む] 435 00:21:54,940 --> 00:21:56,850 ああ、撃て。分かったと思います 歯に何かが挟まった。 436 00:21:56,860 --> 00:21:59,815 ちょっとトイレに行くつもりなのですが、 チェックしてみてください。すぐに戻ります。 437 00:22:17,210 --> 00:22:20,380 リチャード、ジャレッドです。大丈夫ですか？ 438 00:22:20,390 --> 00:22:24,260 【ドアロック解除】 439 00:22:24,270 --> 00:22:28,889 【水が流れる】 440 00:22:28,890 --> 00:22:33,550 やあ相棒、ここで何が起こっているの？ 441 00:22:33,560 --> 00:22:36,060 歯に何か入ったかと思ったら、 442 00:22:36,070 --> 00:22:39,530 でもよく見てみると、そうですよね？私は こうして鏡を見て、 443 00:22:39,540 --> 00:22:41,480 ああ、私のズボンがカウンターの上にぶつかった、 444 00:22:41,490 --> 00:22:43,570 そしてそれはいくつかを持っているはずです そこに水がありますよね？ 445 00:22:43,580 --> 00:22:46,239 それでパンツにシミがついたんだ まるで大きな赤ん坊のように自分に腹を立てたように。 446 00:22:46,240 --> 00:22:48,290 それで私がしたのは、ただ パンツを全部脱いだ 447 00:22:48,300 --> 00:22:50,450 そして私はそれを水の中に入れました すべてを完全に濡らすために。 448 00:22:50,460 --> 00:22:52,120 ご存知のように、私はそう考えました 誰も本当に気づかないでしょう。 449 00:22:52,130 --> 00:22:54,419 だから、ご存知のように、それはそうではありません 悪い。なんとかコントロールできました。 450 00:22:54,420 --> 00:22:55,790 整理しました。私たちは大丈夫です。 451 00:22:55,800 --> 00:22:59,589 はい。これはそれほど悪くないと感じたのですね。 452 00:22:59,590 --> 00:23:02,089 - 理解した。 - うん。 453 00:23:02,090 --> 00:23:05,250 でも、リチャード？うーん... 454 00:23:05,260 --> 00:23:09,090 もしかしたらそうではないかもしれないと考えてください 会議に最適な選択でしょうか? 455 00:23:09,100 --> 00:23:12,980 うん。聖なる… 456 00:23:12,990 --> 00:23:14,760 いったい私は何をしているのでしょうか？ 457 00:23:14,770 --> 00:23:17,900 このままでは会議に行けません。 458 00:23:17,910 --> 00:23:19,439 ジャレッド。私にはビジョンがありません。 459 00:23:19,440 --> 00:23:21,650 はい、そうです。 460 00:23:21,660 --> 00:23:24,520 - 私はあなたを信じています... -いいえ、いいえ、私には文字通りビジョンがありません。 461 00:23:24,530 --> 00:23:28,030 私に見えるのは星と渦巻きだけです。 今は見えません。 462 00:23:28,040 --> 00:23:30,530 - わかりました、パンツを履きましょう。 - [ドアをノックする] 463 00:23:30,540 --> 00:23:32,860 [モニカ] ジャレッド？リチャード？そこにいるの？ 464 00:23:32,870 --> 00:23:36,080 ああ。 465 00:23:36,090 --> 00:23:38,290 やあ、海の上は天気がいいですね 466 00:23:38,300 --> 00:23:40,200 それでピーターは喜んで手に入れたいと思っています 始めました。準備はできていますか？ 467 00:23:40,210 --> 00:23:42,290 はい。大丈夫です。すぐに到着します。 468 00:23:42,300 --> 00:23:44,710 - わかりました。 - [リチャード] ああ。 469 00:23:44,720 --> 00:23:47,510 ジャレッド、私はバスルームのカーペットの上にいます。 470 00:23:47,520 --> 00:23:51,550 はい、わかりました。ああ、これは知っています それは言うのが最善ではありません 471 00:23:51,560 --> 00:23:53,470 パニック発作を起こしている人に、 472 00:23:53,480 --> 00:23:55,520 しかし、ここで急ぐ必要があります。 473 00:23:55,530 --> 00:23:58,649 - 大丈夫ですか？ - はい、ずっと良くなりました。 474 00:23:58,650 --> 00:24:02,030 いいえ。悪い。 475 00:24:02,040 --> 00:24:04,530 リチャード、聞いてくれよ 自分にとって何が良いのか分かっていれば。 476 00:24:04,540 --> 00:24:06,694 - エルリッヒ。 - 私は間違っていたかもしれない 477 00:24:06,695 --> 00:24:07,569 役員になることについて 478 00:24:07,570 --> 00:24:10,570 そして私がその存在について間違っているかもしれない 私たちの関係におけるスティーブ・ジョブズ。 479 00:24:10,580 --> 00:24:13,650 でも、私はこれを知っています、あなた スティーブ・ウォズニアックです。 480 00:24:13,660 --> 00:24:16,870 そしてウォズは立ち入るべきではない そんな一人会議。 481 00:24:16,880 --> 00:24:20,244 - いいえ、実は... - それで、中に入れていただければ、 482 00:24:20,245 --> 00:24:21,889 それなら話さないよ。 483 00:24:21,890 --> 00:24:24,300 そして、私はただそうすべきだと思います そこに誰かがいる 484 00:24:24,310 --> 00:24:27,630 実際にあなたの背中を押してくれるのは誰ですか。 485 00:24:27,640 --> 00:24:30,250 わかりました。いや、私は... エルリッヒ、私 そこにいてほしい。 486 00:24:30,260 --> 00:24:32,170 OK...待って、何？ 487 00:24:32,180 --> 00:24:33,840 はい、それではあなたにすべての話をしてもらいたいのです。 488 00:24:33,850 --> 00:24:36,390 そうすればそうなるような気がするから ピーター・グレゴリーに吐くつもりだ。 489 00:24:36,400 --> 00:24:38,980 ああ、分かった。おお。 490 00:24:38,990 --> 00:24:41,350 それは私よりも簡単でした...すべての話ですか？ 491 00:24:41,360 --> 00:24:44,529 ああ、エルリッヒ、あなたもここにいますか？ 492 00:24:44,530 --> 00:24:47,320 - わかりました。さあ、入ってください。 - ええと、私はここに残るつもりだと思います。 493 00:24:47,330 --> 00:24:50,520 ばかげているように見えるからです。 494 00:24:50,530 --> 00:24:52,940 うん。はい、わかりました。 495 00:24:52,950 --> 00:24:57,450 -それで、何を言いますか？ -クソ、分からない。 496 00:24:57,460 --> 00:25:00,670 [ため息] 497 00:25:00,680 --> 00:25:02,549 【水が滴る】 498 00:25:02,550 --> 00:25:05,460 今日のユーザーはアクセスを望んでいます すべてのファイルに 499 00:25:05,470 --> 00:25:08,090 すべてのデバイスから即座に。 500 00:25:08,100 --> 00:25:10,510 だからこそクラウドベースが究極なのです。 501 00:25:10,520 --> 00:25:12,559 今では Dropbox が勝利を収めています。 502 00:25:12,560 --> 00:25:14,460 しかし、オーディオ ファイルやビデオ ファイルに関しては、 503 00:25:14,470 --> 00:25:17,050 Dripbox と呼んでもいいかもしれません。 504 00:25:17,060 --> 00:25:18,940 [クスクス笑う] 505 00:25:18,950 --> 00:25:24,640 当社のプラットフォームを使用するPied Piperユーザー すべてのファイルを圧縮できるでしょう 506 00:25:24,650 --> 00:25:29,239 彼らが本当にいるところまで すぐにアクセスできます。 507 00:25:29,240 --> 00:25:31,060 私たちはパイプを制御し、 508 00:25:31,070 --> 00:25:32,820 彼らはただそれを使っているだけです。 509 00:25:32,830 --> 00:25:35,617 それがビジョンです リチャード・ヘンドリックスの頭。 510 00:25:45,390 --> 00:25:48,020 もちろん。 511 00:25:48,030 --> 00:25:50,590 いいですね。 512 00:25:50,600 --> 00:25:54,929 ああ、ロン・ラフラムからメールを受け取りました 513 00:25:54,930 --> 00:25:58,430 この紳士はこう言っています 514 00:25:58,440 --> 00:26:02,900 は3人目の取締役になるのでしょうか？ 515 00:26:02,910 --> 00:26:04,770 うーん... 516 00:26:04,780 --> 00:26:06,900 はい。はい。 517 00:26:06,910 --> 00:26:10,650 ええと、エルリッヒがすべてを手伝ってくれました こんなもの。彼はとても才能があります。 518 00:26:10,660 --> 00:26:14,660 私には彼がパートナーとして必要です。 519 00:26:14,670 --> 00:26:16,842 大丈夫。 520 00:26:23,800 --> 00:26:25,799 もう出発しても大丈夫です。 521 00:26:25,800 --> 00:26:32,340 わかりました、わかりました。 522 00:26:32,350 --> 00:26:36,480 待って、あなたとギャビン・ベルソンですか？ 523 00:26:36,490 --> 00:26:39,470 はい。古い写真です。 524 00:26:39,480 --> 00:26:41,700 あなたたちは友達でしたか？ 525 00:26:41,710 --> 00:26:44,390 そう思った。 526 00:26:44,400 --> 00:26:49,610 さようなら。 527 00:26:49,620 --> 00:26:51,610 - どうでしたか？ - [靴が潰れる] 528 00:26:51,620 --> 00:26:54,650 あれはすごかったですね。つまり、それは次のようなものでした 頭の中にあるものはすべてクリアです。 529 00:26:54,660 --> 00:26:56,780 その場で思いつきましたか？ 530 00:26:56,790 --> 00:26:59,829 うん。おそらくそうすべきでしょう その一部を書き留めます。 531 00:26:59,830 --> 00:27:02,999 うん。まあ、見てください。正直に言わないといけないのですが、 532 00:27:03,000 --> 00:27:05,669 つまり、言えません これがどれほどの意味を持つか。 533 00:27:05,670 --> 00:27:08,460 あなたは本当に私のお尻を救ってくれました 私があなたにとってひどいことになった後。 534 00:27:08,470 --> 00:27:10,670 -仲直りしてるんだよ！ - 他に何ができるでしょうか、リチャード？ 535 00:27:10,680 --> 00:27:13,420 あなたは私のウォズニアックです。 536 00:27:13,430 --> 00:27:17,150 - そして私はこれからもずっと... - [うめき声] 537 00:27:17,160 --> 00:27:19,649 - [うなり声] - お母さん... 538 00:27:19,650 --> 00:27:29,650 ?Seppuku17 によって同期および修正されました? ?www.addic7ed.com? 539 00:27:29,700 --> 00:27:34,250 修復と同期 簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0